одатӣ — [عادتي] одатшуда, муқаррарӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
шаҳодат — [شهادت] а 1. шаҳид шудан, кушта шудан (дар роҳи дин); ба шаҳодат расидан шаҳид шудан 2. шоҳидӣ, гувоҳӣ додан; шаҳодат додан гувоҳ шудан; калимаи шаҳодат фикраи махсуси “лоилоҳа иллаллоҳ”, ки ба забон овардани он расмияти мусулмонист … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
анъана — [عنعنه] а 1. расму қоида, урфу одатҳое, ки аз як насл ба насли дигар мегузарад ё аз наслҳои гузашта мерос мондааст 2. расму одат ва тартибу қоидаҳои мустаҳкамшуда дар тарзи зиндагӣ, афкор ва ғоя, суннат; анъанаҳои динӣ расму одатҳои мазҳабӣ ва… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
берун — [بيرون] 1. хориҷ; муқоб. дарун: беруни шаҳр; берун аз ҳудуди… дар хориҷи. ., дур аз хоки… 2. хориҷа, кишвари беруна; беруни дар (дарвоза) пушти дар, паси дар, ақиби дар (дарвоза); дари берун дари баромади ҳавлӣ, дари тарафи кӯча; ҳавлии берун… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
гувоҳӣ — [گواهي] шоҳидӣ, шаҳодат, гувоҳ будан (шудан); гувоҳӣ додан шаҳодат додан, далели чизе будан; дил гувоҳӣ додан боварӣ доштан; яқинан донистан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
далолат — [دلالت] а 1. роҳ нишон додан, роҳнамоӣ 2. нишона, аломат; шаҳодат, гувоҳӣ; далолат кардан (намудан) а) роҳнамоӣ кардан, роҳ нишон додан; ташвиқ кардан (ба коре); б) шаҳодат (гувоҳӣ) додан (аз чизе), далел шудан (ба чизе) … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
калима — [کلمه] а. воҳиди нутқ, ки як мафҳумро ифода мекунад, вожа; сухан, лафз; дар дастури (грамматикаи) забон воҳиди мустақили забон, ки аз як ё якчанд таквожа (морфема) сохта мешавад ва дар занҷири гуфтор нақши маъноӣ ва дастурӣ дорад: калимаи… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
мӯътод — [معتاد] а 1. одаткарда 2. расм, одат; мӯътод шудан одат шудан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
мӯъҷиза — [معجزه] а 1. д. кори аз одат берун, ки эъҷози пайғамбарон аст ва дигарон аз кардани он оҷизанд; мӯъҷиза шумурдан кори аз одат берун шумурдан, кори ғайриимкон ҳисоб кардан 2. кори ҳайратовар, кори аҷиб, кори шигифтовар; мӯъҷиза нишон додан кори… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
одатан — [عادتاً] аз рӯи одат, мувофиқи одат; қоидатан, аз рӯи таомул, маъмулан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
